Allgemeine Geschäftsbedingungen für Kliniken
Allgemeine Geschäftsbedingungen für den Zugang zu und die Nutzung der Metaesthetics-Plattform und der damit verbundenen Dienste für Klinikpartner.
Allgemeine Geschäftsbedingungen von Metaesthetics für Kliniken
Version 1.0 – 05.02.2026
1. Geltungsbereich
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (die "AGB") regeln den Zugang zu und die Nutzung der digitalen Plattform von Metaesthetics, die in der Webanwendung und unter https://www.metaesthetics.net verfügbar ist (die "Plattform"), sowie der damit verbundenen Dienste (zusammen die "Dienste").
Die Plattform ermöglicht es Fachpersonen der ästhetischen Branche (den "Partnern"), ihre Klinikabläufe zu verwalten, einschliesslich der Terminplanung für ihre jeweiligen Kunden (die "Kunden").
Die Dienste werden angeboten von SKS INNOVATION SA, Chemin du Laviau 6, 1805 Jongny, Schweiz (die "Gesellschaft").
Um auf die Dienste zuzugreifen oder sie zu nutzen, muss der Partner diese AGB bei der Unterzeichnung eines Bestellformulars (das "Bestellformular") akzeptieren. Stimmt der Partner diesen AGB nicht zu, darf er die Dienste nicht nutzen oder auf sie zugreifen.
Diese AGB bilden zusammen mit dem Bestellformular, der Vereinbarung über die gemeinsame Verantwortlichkeit und allen anderen referenzierten Dokumenten eine rechtsverbindliche Vereinbarung (die "Vereinbarung") zwischen der Gesellschaft und dem Partner.
Diese AGB regeln nicht das Verhältnis zwischen der Gesellschaft und dem Kunden.
2. Dienste
Plattform
Die Gesellschaft bietet eine Plattform für vereinfachte und KI-gestützte Kundenreisen und Zahlungsprozesse über mobile Geräte an, einschliesslich:
- Intuitive Klinikeinrichtung und Verwaltung mehrerer Standorte mit massgeschneidertem Verfahrensprotokoll;
- Personalverwaltung mit Qualifikationstracking, Leistungs-Dashboards und rollenspezifischen Zugängen;
- Kundenverwaltungssystem mit intelligenten Profilen, Behandlungsverläufen und Zufriedenheitsmetriken;
- Strukturierte Beratungsabläufe, die Behandlungshistorie, körperliche Untersuchungen und erwartete Ergebnisse abdecken;
- Operative Tools wie präzise Terminplanung, Finanz-Dashboards, Wertanalytik und Promotions-/Treueprogramme;
- Vermittlung von Kunden mit Spezialisten, die auf die ausdrücklich angegebenen ästhetischen Ziele der Kunden abgestimmt sind.
Die Plattform ist ausschliesslich auf die vorgenannten Vermittlungs- und Unterstützungsdienste beschränkt. Die tatsächliche Durchführung der vereinbarten Beratungssitzungen ist nicht Teil der Plattform. Diese findet direkt zwischen der medizinischen Fachperson und dem Kunden statt. Die Gesellschaft stellt lediglich die Infrastruktur und Tools bereit und fungiert ausschliesslich als Vermittler und Unterstützer. Die Gesellschaft bietet selbst keine medizinischen Leistungen an. Insbesondere stellt die Plattform keine Diagnosen, führt keine Behandlungen durch und gibt keine medizinische Beratung. Diese liegen in der alleinigen Verantwortung der medizinischen Fachpersonen im Rahmen des gebuchten Termins. Der Partner erkennt an, dass die Plattform keinen Ersatz für professionelle Beratung darstellt, sondern ein Mittel, um solche Behandlungen durch autorisierte Spezialisten zu finden und technisch abzuwickeln.
Die Gesellschaft kann den Diensten jederzeit neue Funktionen hinzufügen und kann diese ändern oder löschen.
Zugang zu den Diensten
Der Partner muss sich registrieren und ein Konto auf der Plattform erstellen (das "Konto"), um auf alle oder einen Teil der Dienste zuzugreifen und sie zu nutzen.
Der Partner muss bei der Registrierung genaue, aktuelle und vollständige Angaben machen und seine Kontoinformationen auf dem neuesten Stand halten. Von Bots oder automatisierten Methoden registrierte Konten sind nicht autorisiert und werden gekündigt.
Der Partner ist für die Wahrung der Vertraulichkeit und Sicherheit seiner Anmeldedaten verantwortlich und darf seine Anmeldedaten nicht an Dritte weitergeben. Der Partner ist für Aktivitäten verantwortlich und haftbar, die über sein Konto durchgeführt werden, und muss die Gesellschaft unverzüglich benachrichtigen, wenn der Verdacht besteht, dass seine Anmeldedaten verloren gegangen oder gestohlen wurden oder sein Konto anderweitig kompromittiert wurde.
Soweit nach geltendem Recht zulässig, kann die Gesellschaft, ohne dazu verpflichtet zu sein, (i) den Partner auffordern, einen Identitätsnachweis oder andere Informationen vorzulegen, (ii) Überprüfungen durchführen, die dazu dienen, die Identität oder den Hintergrund des Partners zu verifizieren, und (iii) den Partner in Drittanbieter-Datenbanken oder anderen Quellen überprüfen und Berichte von Dienstleistern anfordern.
3. Einschränkungen
Die Dienste sind dazu bestimmt, die Kundenerfahrung und die Verwaltung durch den Partner zu erleichtern.
Jede andere Nutzung, die der Gesellschaft, dem Partner oder den Kunden schaden könnte, ist untersagt.
Die Verantwortung für die Altersverifikation liegt allein beim Partner.
4. Rechte und Pflichten der Gesellschaft
Die Gesellschaft wird dem Partner die Dienste gemäss der Vereinbarung zur Verfügung stellen.
Die Gesellschaft:
- Wird dem Partner die Dienste mit angemessener Sorgfalt und Sachkenntnis im in der Vereinbarung festgelegten Umfang bereitstellen;
- Wird angemessene Sorgfalt und Sachkenntnis aufwenden, um die Dienste frei von Viren und anderer Schadsoftware zu halten;
- Wird regelmässig Wartungs- oder Verbesserungsarbeiten an den Diensten und ihrer Infrastruktur durchführen, garantiert jedoch nicht, dass die Dienste ohne Unterbrechung oder Störung funktionieren. Der Partner erkennt an, dass dies von Zeit zu Zeit zu vorübergehenden Verzögerungen und Unterbrechungen führen kann. Soweit vernünftigerweise möglich, wird die Gesellschaft den Partner über mögliche Unterbrechungen im Voraus informieren;
- Kann Dritte für alle ihre Verpflichtungen aus der Vereinbarung beauftragen;
- Haftet gegenüber dem Partner für ihre Subunternehmer und stellt sicher, dass Subunternehmer angemessenen Vertraulichkeits- und Datenschutzpflichten unterworfen sind, im in der Vereinbarung festgelegten Umfang;
- Kann und ist möglicherweise gesetzlich verpflichtet, den Zugang zu den Diensten auf der Grundlage einer begründeten Feststellung des Auftretens oder des möglichen Auftretens illegaler oder unrechtmässiger Aktivitäten, betrügerischer Nutzung oder versuchter betrügerischer Aktivitäten zu sperren. Im Falle einer Sperrung bleibt der Partner für alle während des Sperrzeitraums angefallenen Gebühren und Entgelte haftbar;
Die Gesellschaft behält sich das Recht vor, den Partner aufzufordern, über Formulare, Fragebögen und Umfragen Feedback zu geben, um ihre Dienste zu verbessern (das "Feedback"). Die Gesellschaft kann solches Feedback verwenden oder nicht verwenden, ohne jegliche Verpflichtung, ob finanzieller oder anderer Art, gegenüber dem Partner. Der Partner überträgt alle Rechte (einschliesslich, aber nicht beschränkt auf geistige Eigentumsrechte), Titel und Interessen am Feedback an die Gesellschaft und erkennt an, dass er keinen Anspruch in Bezug auf das Feedback hat.
5. Rechte und Pflichten des Partners
Der Partner hat:
- Die Dienste in Übereinstimmung mit der Vereinbarung und allen im Gebiet, in dem er sich befindet, geltenden rechtlichen und moralischen Pflichten zu nutzen;
- Bei der Durchführung der Vereinbarung im erforderlichen Umfang mitzuwirken;
- Der Gesellschaft alle erforderlichen Informationen, Dokumente, Materialien, Zugänge, Software, Daten sowie kompetentes Personal und alles andere bereitzustellen, was für die Erbringung der Dienste vernünftigerweise erforderlich ist;
- Die Gesellschaft unverzüglich zu informieren, wenn Fehler oder Störungen auftreten, und die Gesellschaft bei der Analyse und, falls erforderlich, bei der Behebung von Fehlern und Störungen im erforderlichen Umfang zu unterstützen;
- Alle Daten und Informationen, die in die Dienste hochgeladen oder anderweitig eingegeben werden, vor der Eingabe in die Dienste auf Viren oder andere schädliche Komponenten zu überprüfen und hierfür dem Stand der Technik entsprechende Virenschutzprogramme zu verwenden;
- Die Gesellschaft unverzüglich über alle Umstände in seinem Bereich zu informieren, die die Erbringung der Dienste gefährden könnten oder dafür relevant sein können, sowie über allen Missbrauch oder Verdacht auf Missbrauch der Dienste.
Der Partner ist allein verantwortlich für die Richtigkeit aller von ihm bereitgestellten Informationen, und die Gesellschaft darf sich darauf verlassen.
Sofern zwischen dem Partner und der Gesellschaft nicht ausdrücklich in Textform anders vereinbart, hat der Partner seine in diesem Abschnitt 5 aufgeführten Pflichten unentgeltlich zu erfüllen.
Der Partner darf ohne vorherige ausdrückliche schriftliche Genehmigung der Gesellschaft nicht:
- Sicherheitsschutzmassnahmen der Dienste umgehen oder versuchen zu umgehen;
- Die Dienste in rechtswidriger oder betrügerischer Weise oder zu rechtswidrigen oder betrügerischen Zwecken nutzen;
- Über automatisierte Systeme auf die Dienste zugreifen oder Massnahmen ergreifen, die eine unangemessene Belastung der Infrastruktur der Gesellschaft verursachen könnten;
- Versuchen, die Dienste oder Teile davon zu dekompilieren oder zurückzuentwickeln oder den Quellcode abzuleiten;
- Informationen, Texte, Grafiken, Bilder, Software, die über die Dienste erhalten wurden, oder andere Teile der Dienste kopieren, modifizieren, verteilen, reproduzieren, übersetzen, disassemblieren oder anderweitig verwenden;
- Abgeleitete Werke auf der Grundlage der gesamten oder eines Teils der Dienste oder der auf den Diensten verfügbaren Inhalte erstellen;
- Die Massnahmen umgehen, die die Gesellschaft zum Verhindern oder Einschränken des Zugangs zu oder der Nutzung der Dienste einsetzen kann; und
- Die Dienste oder Teile davon verkaufen, unterlizenzieren, den Zugang gewähren oder anderweitig Dritten zugänglich machen.
Der Partner ist verantwortlich für die Bestimmung, Erhebung, Einbehaltung, Meldung und Abführung aller Steuern an die zuständigen Steuerbehörden, die aus irgendeinem Grund im Zusammenhang mit der Nutzung der Dienste veranlagt, erforderlich oder zu erheben, zu zahlen oder einzubehalten sind.
Wird die Erbringung der Dienste im Rahmen der Vereinbarung aufgrund der Nichteinhaltung der Mitwirkungspflicht des Partners oder aufgrund anderer Umstände, für die der Partner verantwortlich ist, verzögert, hat der Partner die daraus entstehenden Nachteile und Mehrkosten zu tragen.
Der Partner muss eine verantwortliche Kontaktperson benennen und der Gesellschaft alle Kontaktdaten mitteilen und die Erreichbarkeit der Kontaktperson sicherstellen.
Der Partner hat sicherzustellen, dass sich nur ordnungsgemäss qualifizierte und autorisierte medizinische Fachpersonen des Partners für die Dienste registrieren und diese nutzen. Der Partner ist für die Überprüfung und Aufrechterhaltung solcher Qualifikationen verantwortlich.
Der Partner hat die Gesellschaft unverzüglich zu benachrichtigen, wenn eine registrierte medizinische Fachperson die Organisation des Partners verlässt oder die geltenden beruflichen oder gesetzlichen Anforderungen nicht mehr erfüllt; in diesem Fall ist das entsprechende Nutzerkonto vom Partner unverzüglich zu deaktivieren. Die Gesellschaft behält sich das Recht vor, nach eigenem Ermessen jedes Nutzerkonto zu sperren oder zu deaktivieren, wenn solche Umstände eintreten oder die Einhaltung nicht vernünftigerweise überprüft werden kann. Der Partner bleibt für alle Handlungen voll verantwortlich, die über unter seiner Autorität erstellte Nutzerkonten ausgeführt werden, einschliesslich Handlungen von gegenwärtigen oder ehemaligen Mitarbeitenden oder Auftragnehmern.
6. Gebühren und Zahlung
Dienstgebühr
Die Gesellschaft bietet zahlreiche Dienstoptionen an. Bestimmte Dienstoptionen können kostenlos bereitgestellt werden, während andere Optionen vor dem Zugang eine Zahlung erfordern (die "Dienstgebühren"), wie im Konto des Partners angegeben.
Der Partner hat die Dienstgebühren gemäss dem Bestellformular über die von der Gesellschaft bereitgestellten Zahlungsmethoden zu entrichten.
Wiederkehrende Dienstgebühren sind jährlich/monatlich im Voraus fällig, Rechnungen sind innerhalb von 15 Tagen zahlbar. Verspätete Zahlungen werden mit einem Zinssatz von 5% p.a. belastet.
Sofern nicht ausdrücklich anders angegeben, sind alle Dienstgebühren in CHF und verstehen sich ohne MwSt. und andere anwendbare Steuern.
Falls der Partner die vereinbarten Dienstgebühren nicht spätestens 10 Tage nach Mahnung bezahlt, behält sich die Gesellschaft das Recht vor, den Zugang zu den Diensten einzuschränken oder zu sperren. Im Falle einer Sperrung bleibt der Partner für alle während des Sperrzeitraums angefallenen Gebühren und Entgelte haftbar.
Jegliches Recht auf Verrechnung, Zurückbehaltung, Abzug, Gegenanspruch und/oder Einbehaltung von Zahlungen von Gebühren, die im Rahmen der Vereinbarung gegenüber der Gesellschaft fällig sind, wird hiermit ausdrücklich ausgeschlossen.
Sofern gesetzlich nicht verboten, sind alle Gebühren nicht erstattungsfähig.
Preise für Kunden
Die Preise der vom Partner angebotenen Produkte sind auf der Plattform zu finden. Diese Preise werden ausschliesslich vom Partner festgelegt und von Zeit zu Zeit aktualisiert.
Vom Kunden über die Plattform für die vom Partner erbrachten Leistungen gezahlte Gebühren werden am 15. des Folgemonats von der Gesellschaft an den Partner überwiesen.
Wenn ein Kunde einen Termin mindestens 24 Stunden vor der geplanten Zeit storniert oder verschiebt, werden bereits über die Plattform gezahlte Gebühren grundsätzlich erstattet.
Erfolgt eine Stornierung weniger als 24 Stunden vor dem Termin oder nimmt der Kunde den Termin nicht wahr, hat der Kunde keinen Anspruch auf Erstattung, und die Zahlungspflicht des Kunden für die volle Gebühr bleibt, soweit gesetzlich zulässig, unberührt. In solchen Fällen hat der Partner Anspruch auf die volle vereinbarte Gebühr. Wenn die Zahlung über die Plattform abgewickelt wird, ist die Gesellschaft berechtigt, die hinterlegte Zahlungsmethode des Kunden entsprechend zu belasten.
Jede Kulanzerstattung oder Teilerstattung liegt im alleinigen Ermessen des Partners, soweit gesetzlich zulässig. Die Gesellschaft haftet nicht für solche Erstattungen oder für die Vergütung des Partners.
7. Haftung und Freistellung
Die Gesellschaft haftet gegenüber dem Partner voll für direkte Schäden infolge von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit. In allen anderen Fällen ist die Haftung der Gesellschaft im maximal gesetzlich zulässigen Umfang beschränkt.
Der Partner kann von der Gesellschaft, unabhängig vom Rechtsgrund, keinen Betrag in Bezug auf entgangenen Gewinn, Daten oder Goodwill oder Folge-, Neben-, mittelbare, Straf- oder Sonderschäden im Zusammenhang mit Ansprüchen aus der Vereinbarung oder anderweitig in Bezug auf die Dienste geltend machen, unabhängig davon, ob die Wahrscheinlichkeit eines solchen Verlusts oder Schadens in Betracht gezogen wurde.
Wenn der Kunde Ansprüche gegen die Gesellschaft infolge der Nutzung der Gesellschaft geltend macht, verpflichtet sich der Partner, die Gesellschaft von allen Ansprüchen, Schäden und Aufwendungen (einschliesslich Gerichtskosten und Anwaltskosten) freizustellen.
Der Partner verpflichtet sich auch, die Gesellschaft für alle Schäden schadlos zu halten, die der Gesellschaft (einschliesslich Sachverständigengebühren und Anwaltskosten) im Zusammenhang mit einem Verstoss des Partners gegen geltendes Recht oder diese AGB entstehen können.
Die Gesellschaft haftet nicht für Ungenauigkeiten oder Unvollständigkeiten der Dienste oder der vom Partner bereitgestellten Informationen oder für die Inkompatibilität der Dienste mit bestimmten Zielen, die der Partner zu erreichen hofft.
Keine Partei haftet für die Nichterfüllung ihrer Verpflichtungen aus der Vereinbarung (ausgenommen Zahlungspflichten), die durch Umstände verursacht wird, die ausserhalb der zumutbaren Kontrolle der Parteien liegen (höhere Gewalt). Die betroffene Partei hat die andere Partei so bald wie vernünftigerweise möglich über das Eintreten eines Ereignisses höherer Gewalt zu informieren und angemessene Anstrengungen zu unternehmen, um die Auswirkungen eines solchen Ereignisses zu mildern.
8. Geistiges Eigentum
Jede Partei behält alle Rechte, Titel und Interessen an ihrem eigenen geistigen Eigentum, einschliesslich aller Urheberrechte, Erfindungen, Marken, Designs, Domainnamen, Know-how, Geschäftsgeheimnisse, Daten und anderer immaterieller Eigentumsrechte (die "Geistigen Eigentumsrechte"). Alle Geistigen Eigentumsrechte an den Diensten oder einem Teil davon verbleiben bei der Gesellschaft.
Die Gesellschaft gewährt dem Partner hiermit ein beschränktes, nicht ausschliessliches, widerrufliches, nicht übertragbares, nicht unterlizenzierbares Recht auf Zugang zu und Nutzung der Dienste gemäss und für die Dauer der Vereinbarung.
Der Partner gewährt der Gesellschaft hiermit ein beschränktes, widerrufliches, nicht ausschliessliches, nicht übertragbares, nicht unterlizenzierbares Recht zur Nutzung der Geistigen Eigentumsrechte des Partners, einschliesslich der Partnerdaten und Inhalte, gemäss und für die Dauer der Vereinbarung.
Der Partner gewährt der Gesellschaft hiermit das unbeschränkte, unwiderrufliche und zeitlich unbegrenzte Recht, auf die in die Dienste eingegebenen oder durch die Nutzung der Dienste generierten Daten und Informationen (die "Partnerdaten") zuzugreifen, sie zu nutzen und zu verarbeiten (i) für Forschung und Entwicklung, Analyse und Verbesserung der Dienste und (ii) in anonymisierter und aggregierter Form für alle Zwecke, einschliesslich für externe Zwecke.
Die Dienste können Open-Source-Komponenten enthalten. Solche Komponenten unterliegen der jeweiligen Lizenz.
9. Gewährleistung und Zusicherungen
Der Partner erkennt an, dass die Dienste "wie besehen" und "nach Verfügbarkeit" bereitgestellt werden und die Gesellschaft keinerlei Gewährleistungen oder Zusicherungen jeglicher Art abgibt, weder ausdrücklich, stillschweigend, gesetzlich noch anderweitig, einschliesslich Gewährleistungen der Marktgängigkeit, Eignung für einen bestimmten Zweck, des Rechtsanspruchs und der Nichtverletzung, in Bezug auf die Dienste oder die darin enthaltenen Informationen und Materialien. Die Gesellschaft gewährleistet nicht, dass die Dienste fehlerfrei sind und ohne Unterbrechung oder Störung funktionieren.
Der Partner gewährleistet, dass er zur Erbringung ästhetischer und verwandter professioneller Dienstleistungen befugt ist, und übernimmt die volle Verantwortung für solche Dienstleistungen, Behandlungen, Beratungen und alle den Kunden angebotenen Materialien oder Produkte. Der Partner muss alle geltenden Gesetze und Vorschriften bezüglich der Erbringung ästhetischer, kosmetischer und medizinischer Behandlungen einhalten, einschliesslich, aber nicht beschränkt auf Lizenzanforderungen, berufliche Qualifikationen und Alters- oder Einwilligungsbeschränkungen. Der Partner stellt die Gesellschaft von allen Verbindlichkeiten frei, die sich aus der Erbringung von Leistungen durch den Partner, einem Verstoss gegen geltendes Recht oder einer Verletzung von Rechten Dritter ergeben.
10. Vertraulichkeit und Datenschutz
Die Parteien können einander vertrauliche Informationen offenlegen (die "Vertraulichen Informationen"). Vertrauliche Informationen umfassen, ohne Einschränkung, alle Informationen, die als vertraulich gekennzeichnet sind, wie Organisationsinformationen, Kundendatenbanken, Funktionalitäten und Merkmale der Dienste, oder Informationen, die anderweitig als vertraulich bezeichnet wurden oder vernünftigerweise als vertraulich angesehen werden können und dem Partner oder der Gesellschaft zuzuordnen sind.
Öffentlich zugängliche Informationen, rechtmässig und uneingeschränkt erhaltene oder unabhängig von der empfangenden Partei entwickelte Informationen gelten nicht als vertraulich.
Jede Partei verpflichtet sich, alle Vertraulichen Informationen zu schützen, die auf der Grundlage der Vereinbarung zugänglich oder bekannt werden. Diese Vertraulichkeitspflicht bleibt auch nach Beendigung der Vereinbarung bestehen.
Die Gesellschaft erhebt und verarbeitet personenbezogene Daten wie in ihrer Datenschutzrichtlinie beschrieben. Die Gesellschaft schützt die erhobenen personenbezogenen Daten durch geeignete technische und organisatorische Massnahmen und in Übereinstimmung mit der in der Schweiz und der Europäischen Union geltenden Datenschutzgesetzgebung.
Der Partner ermächtigt die Gesellschaft, relevante Daten für die Durchführung der Vereinbarung zu verwenden, zu verarbeiten und zu speichern und anonymisierte Daten zur Verbesserung ihrer Dienste oder zu Analysezwecken zu nutzen.
Die Parteien können ihre Pflichten bezüglich des Datenschutzes in einer datenschutzbezogenen Vereinbarung (wie einer Auftragsverarbeitungsvereinbarung oder einer Vereinbarung über die gemeinsame Verantwortlichkeit) näher definieren; in diesem Fall haben die Bestimmungen einer solchen Vereinbarung Vorrang.
11. Marketing
Jede Partei ist berechtigt, den Namen, das Logo und eine kurze Beschreibung der erbrachten Dienste der anderen Partei zu Werbezwecken auf der eigenen Website und in anderen Marketing- oder Investorenunterlagen zu verwenden. Jede andere Verwendung bedarf der vorherigen Zustimmung in Textform der anderen Partei.
12. Laufzeit und Kündigung
Die Vereinbarung zwischen den Parteien bleibt in vollem Umfang gültig und wirksam, bis sie von einer der Parteien gekündigt wird.
Jede Partei kann die Vereinbarung jederzeit mit sofortiger Wirkung kündigen, wenn die andere Partei wesentlich gegen die Vereinbarung verstösst und diesen Verstoss nicht innerhalb von 10 Tagen nach einer entsprechenden Mitteilung behebt. Dies umfasst insbesondere die Nichtzahlung durch den Partner oder die Einleitung von Insolvenzverfahren gegen die andere Partei.
In allen anderen Fällen und sofern zwischen den Parteien nicht anders vereinbart, kann jede Partei die Vereinbarung in Textform mit einer Kündigungsfrist von 90 Tagen kündigen.
Die Kündigung berührt keine Rechte, Pflichten oder Verbindlichkeiten einer der Parteien, die vor der Kündigung entstanden sind oder über die Kündigung hinaus wirksam bleiben sollen. Bereits gezahlte Dienstgebühren werden nicht erstattet; alle fälligen Dienstgebühren bleiben zahlbar.
Bei Beendigung dieser Vereinbarung:
- Wird das Konto des Partners deaktiviert und sein Zugang zur Plattform beendet.
- Bleibt der Partner verantwortlich für die Erfüllung aller Kundentermine, die vor der Beendigung über die Plattform vereinbart wurden.
Nach Beendigung der Vereinbarung hat jede Partei innerhalb von 60 Tagen nach Aufforderung alle Vertraulichen Informationen der anderen Partei, die sich in ihrem Besitz oder unter ihrer Kontrolle befinden, zu löschen. Gleichwohl darf jede Partei Vertrauliche Informationen in Übereinstimmung mit ihren standardmässigen Sicherungs- oder Aufbewahrungsrichtlinien oder nach gesetzlicher Vorschrift aufbewahren.
13. Verschiedenes
Gesamtvereinbarung: Diese Vereinbarung ist die gesamte Vereinbarung und ersetzt alle früheren Vereinbarungen zwischen den Parteien in Bezug auf den Gegenstand dieser Vereinbarung.
Änderungen: Alle Änderungen und Ergänzungen der Vereinbarung bedürfen der Schriftform (einschl. nicht qualifizierter elektronischer Signaturlösungen).
Links: Die Dienste können Inhalte Dritter oder Links zu Websites Dritter enthalten. Die Gesellschaft übernimmt keine Verantwortung für und gibt keine Gewährleistungen oder Zusicherungen hinsichtlich Inhalte oder Websites Dritter ab, einschliesslich, aber nicht beschränkt auf die Richtigkeit, den Gegenstand, die Qualität oder die Aktualität.
Mitteilungen: Jede Mitteilung "schriftlich" muss per physischer Post zugestellt werden, jede Mitteilung "in Textform" schliesst jede elektronische Nachricht ein, jeweils an die zuletzt mitgeteilte oder verfügbare Adresse. Ist die Form nicht angegeben, genügt Textform.
Keine Abtretung: Keine Partei darf ihre Rechte, Pflichten oder Ansprüche aus der Vereinbarung ohne anderweitige Vereinbarung abtreten.
Rangordnung: Im Falle eines Widerspruchs zwischen den Elementen, die die Vereinbarung bilden, gilt, sofern nicht ausdrücklich schriftlich in einem der folgenden Dokumente anders angegeben, die folgende Rangordnung: (i) diese AGB, (ii) Bestellformular, (iii) datenschutzbezogene Vereinbarung.
Salvatorische Klausel: Sollte eine Bestimmung der Vereinbarung (ganz oder teilweise) für rechtswidrig, ungültig oder anderweitig nicht durchsetzbar erklärt werden, bleiben die übrigen Bestimmungen mutatis mutandis in vollem Umfang gültig und wirksam.
Anwendbares Recht & Gerichtsstand: Diese Vereinbarung unterliegt dem materiellen schweizerischen Recht (unter Ausschluss des CISG) und untersteht der ausschliesslichen Zuständigkeit der ordentlichen Gerichte am Sitz der Gesellschaft.
Dieses Dokument ist eine automatische Übersetzung des englischen Originaltextes. Im Falle von Abweichungen ist die englische Fassung massgebend.